Вірші про маму на 8 березня російською, українською та англійською мовами

Зовсім скоро настане 8 березня - головне свято всіх жінок, які подарували життя своїм діткам. Це чудовий привід привітати рідну людину з цим весняним святом

Невеликий вірш про маму, старанно вивчений і розказаний малюком, точно стане найкращим подарунком на 8 березня. Вибрати хороший вірш, на щастя, сьогодні не проблема. А якщо малюк серйозно займається вивченням іноземної мови, вибери вірші англійською.

Мати

Хто тебе так щиро любить,
І вбирає, і голубить,
І кладе у ліжко спати?
Мати.

Хто стеріг тебе від злого,
Відмовляв собі усього,
Щоб тобі віддати?
Мати.
Хто тебе узяв за руку
І до школи на науку
Вів, щоб розуму навчати?
Мати.

Марійка Підгтрянка

Колискова для мами

Руки натомила
Мама у пекарні.
Спи, матусю, мила, —
Сни покличу гарні.

Хай тобі насниться
Сон духмяний, добрий —
Сходить паляниця
Сонечком над обрій.

І коли ти вранці
Кличеш на сніданок,
Від твоєї праці
Хлібом пахне ранок.

Григорій Усач

Сонечкова мама

Вмиває кішка
Кошенят.
Вмиває кізка
Козенят.

Мене
Водою з милом
Щоранку
Мама миє.

І чистим
Сонечко встає
Щодня
З-за небокраю...

І в нього,
Мабуть,
Мама є,
Бо хто ж його
Вмиває?

Анатолій Костецький 

Слово МАМА

Слово мама — казкове слово,
Воно пожаліє і заспокоїть.
Слово мама тебе приголубить,
Слово мама тебе так любить!

Мирослава Маслова

Мама і діти

*****

Мне мама приносит
Игрушки, конфеты,
Но маму люблю я
Совсем не за это.
Веселые песни
Она напевает,
Нам скучно вдвоем
Никогда не бывает.
Я ей открываю
Свои все секреты.
Но маму люблю я
Не только за это.
Люблю свою маму,
Скажу я вам прямо,
Ну просто за то,
Что она моя мама!

Л.Давидова

*****

Было утром тихо в доме,
Я писала на ладони
Имя мамино.

Не в тетрадке, на листке,
Не на стенке каменной,
Я писала на руке
Имя мамино.

Было утром тихо в доме,
Стало шумно среди дня.
— Что ты спрятала в ладони? —
Стали спрашивать меня.

Я ладонь разжала:
Счастье я держала.

А. Барто

*****

Сколько звезд на небе!
Всех не сосчитать.
Эти звезды маме
Подарю опять.

И однажды утром,
Глядя на меня,
Мама улыбнется:
«Звездочка моя!»

Микола Бондаренко

Мама читає дитині

*****

Best friends forever mom and me
picking flowers and climbing trees.
a shoulder to cry on, secrets to share
Warm hearts and hands that really care. 

~Author Unknown~

My Mother

My Mother, my friend so dear
throughout my life you're always near.
A tender smile to guide my way
You're the sunshine to light my day. 

~Author Unknown~

I Wish I Could Tell You, Mom

I wish I could tell you, Mom
how much you mean to me...
But there are no words to say
how much I admire you...
how much I appreciate you...
how much I thank you
for everything you've done.

~Author Unknown~

Читай також: 10 найкращих зворушливих віршів про маму українською мовою до Дня матері

фото: shutterstock

Сервіси

Календар щеплень

Індивідуальний графік щеплень для малюка

Розрахувати

Календар вагітності

Все що ти хотіла знати про вагітність

Розрахувати

Таблиця прикорму

Дізнайся як правильно вводити прикорм

Подивитися

Нове на сайті

Історія про очікування та святкові традиції: уривок із книжки А коли вже Святого Миколая?

Кашлюк у дитини: як не пропустити небезпечну інфекцію

Як пити каву при грудному вигодовуванні, аби не нашкодити дитині

Благодійний День піжам відбудеться в Україні: як долучитись

Перейми Брекстона-Гікса: як не помилитись і коли потрібен лікар

6 рецептів виготовлення безпечного домашнього пластиліну