Гимн одинокой мамы: «Я та, кто объясняет твоему ребенку, почему ты ушел»

667
Читати українською

Мать 4 детей, юрист и блогер Мария-Тереза Сигуа написала пост, который она озаглавила «Гимн матери-одиночки».

Она опубликовала его в своем блоге Maria’s Random Rants, а также на платформе Reddit, где на него и обратили внимание ведущие родительские издания.

Вот что написала Мария, а мы перевели для тебя.

Гимн матери-одиночки

Я та, кто объясняет твоему ребенку, почему ты ушел.

Я та, кто имеет дело с гневом, разочарованием и слезами из-за этого.

Я пытаюсь защищать тебя, потому что это лучше, чем говорить ребенку, что ты отказался от него. И это не так больно, как ненавидеть тебя.

Я та, кто напоминает тебе позвонить в день рождения ребенка или написать смс, когда у ребенка неудачный день. И я делаю вид, что это ты сделал сам.

Я та, кто рядом с твоим ребенком с первого дня и все дни между первым и сегодняшним.

Я одновременно мама, папа, доктор, банк, адвокат, учитель, таксист для ребенка.

Я планирую все дни рождения и проверяю, что ребенок написал Николаю и Деду Морозу.

У меня были тяжелые разговоры с ребенком о сексе, разбитых сердцах, взрослении и о том, как заботиться о своем психическом здоровье.

Я наблюдаю каждую боль и каждое разочарование, которое ребенок испытывает с тех пор, как ты ушел. И, честно говоря, до этого — тоже.

Я отвечаю на каждый звонок ребенка.

Я учу ребенка любви и верности, а также показывю, как отрывается хвост у ящерицы.

Ты жалуешься на алименты? А я  нахожу способы оплатить остальные 90% расходов ребенка, которые, по твоему мнению, тебе не нужно покрывать.

Я — мама-одиночка до гроба, из реальной жизни, которая многим пожертвовала, чтобы дать ребенку всю полноту жизни, несмотря на твое отсутствие в ней.

Когда ты с раздражением спрашиваешь меня «Что, черт возьми, ты хочешь?», мой простой ответ таков:

Будь хорошим папой и поступай по-человечески.

Уважай мать своих детей.

И попытайся хотя бы быть благодарным за то, что наши дети могут носить твое отчество и фамилию.

А опереться в своей жизни они могут полностью на мою любовь.

Читай также:  

одинокая мама

Фото: depositphotos

Оригинал: Maria’s Random Rants. Перевод: Анна Урусова для Твой Малыш

Сервисы

Календарь прививок

Индивидуальный график прививок для малыша

Рассчитать

Календарь беременности

Все что ты хотела знать о беременности

Рассчитать

Таблица прикорма

Узнай как правильно вводить прикорм

Посмотреть

Новое на сайте

Топ-5 причин от специалистов, почему стоит завести ребенку собаку

5 эффективных способов быстро выучить названия цветов

Блюда из фарша: вкусные рецепты для детей и взрослых

Успение Пресвятой Богородицы: почему этот праздник так важен для детей

Искусственное вскармливание ребенка: все ответы на вопросы по вскармливанию малыша-искусственника

Скандал в Англии: Элтон Джон защищает семью принца Гарри и Меган Маркл