В этом году в украинских кинотеатрах состоялось немало премьер, среди которых – мультфильмы для детей всех возрастов. В озвучивании этих анимационных историй приняли участие известные актеры, певцы, блоггеры и другие известные и не слишком украинцы. Итак. Собрали для вас
«Панда Кунг-Фу-4»
Одержав три победы над злодеями мирового уровня благодаря непревзойденной отваге и безумным навыкам боевых искусств, легендарному воину По наконец светит отдых… Вернее, он должен стать Духовным лидером Долины Мира.
К уже известным и любимым персонажам присоединились новые герои. Именно их дублировала фантастическая звездная команда!
- По-украински озвучили: стендап-комик Василий Байдак, актриса Леся Самаева, сыновья Григория Решетника Иван и Дмитрий.
«Ози. Голос леса»
Обезьянка Ози теряет родителей в лесном пожаре и растет среди людей. Теперь она – популярная блоггерша, которая умеет общаться и с животными, и с людьми. И ее честные намерения и подключенный к Интернету планшет покажут всему миру, как нужно спасать природу. Одним из продюсеров фильма стал известный природозащитник Леонардо Ди Каприо.
«Приключения Панды в Африке»
Панда Пенг отправляется в увлекательное и опасное путешествие в жаркую Африку. Герой спешит на помощь своей лучшей подруге – дракону Цзелунь. Малыш не привык бояться, он всегда полагается на свой острый ум, изобретательность и смекалку. В пути его ждут сложные испытания и новые друзья.
«Мыслями наизнанку-2»
Долгожданное продолжение любимой анимации представляет новые эмоции в сознании теперь уже подростки Райли. К Радости, Гневу, Печали, Страху и Отвращению присоединилась группа эмоций, идеально подходящих для подросткового возраста.
- По-украински озвучили: актрисы Наталья Денисенко и Виталина Библив
«Воображаемые друзья»
Яркая история рассказывает о девочке по имени Би, которая обнаруживает, что может видеть Воображаемых Друзей — фантастических существ, которых каждый человек когда-либо придумывал. Понимая свою суперсилу, Би отправляется в волшебное приключение, чтобы восстановить связь между забытыми мнимыми друзьями и их детьми.
- По-украински озвучили: блоггерка Даша Квиткова, актер Назар Заднепровский.
«Гадкий я-4»
Для Гру и его девочек начинается новый этап жизни, ведь они приветствуют нового члена семьи – Гру младшего, который точно знает, как насолить папе. Однако перед героями предстает новый вызов в виде опасного противника, так что семьи ждет грандиозное противостояние полное юмора и невероятных приключений!
- По-украински озвучили: Екатерина Осадчая, Анатолий Анатолич и Анастасия Цимбалару
«Отряд супергероев»
Четверо супергероев внезапно теряют свои силы. Тем временем планета Син нуждается в их помощи – спасении от могущественных монстров. Поэтому героям приходится собраться вместе, чтобы спасти планету. Ведь вернуть сверхспособности можно только объединившись и действуя совместно и слаженно.
«Гарфилд в кино»
Рыжий кот Гарфилд ненавидит понедельники, обожает лазанью и каждый день проводит у телевизора. Однако в этот раз его ждет неожиданное происшествие за пределами дома. После случайной встречи со своим давно потерянным отцом — чумазым уличным котом — Гарфилд и его друг Оди вынуждены оставить беззаботную жизнь и отправиться в бешеное путешествие.
- По-украински озвучили: Владимир Дантес, Мурафа, Михаил Кукуюк и Григорий Герман
«Дикий робот»
Эпическое приключение о путешествии работа ROZZUM 7134, сокращенно «Роз», потерпевшая кораблекрушение на безлюдном острове. Теперь ей придется приспособиться к строгим условиям окружающей среды, постепенно наладить отношения с животными на острове и даже заменить родителей осиротевшему гусенку.
- По-украински озвучили: Анна Кошмал и Светлана Тарабарова