Вопрос: Почему вы решили возвратиться к роли мистера Гана?

Джеки Чан: Из-за зрителей. Они хотят возвращения, потому что это Каратэ Кид. Первый фильм вышел сорок лет тому назад и стал настоящим хитом. Его все полюбили. Мы долго искали новую хорошую историю, которую стоило бы рассказать. И вот студия Sony позвонила мне, поделилась сценарием – и на этот раз они действительно попали в точку!

В: Когда вы впервые встретили Бена Вана, что подумали? Увидели ли вы в нем следующего Каратэ Кида?

ДЧ: Мы проводили глобальный кастинг, чтобы найти следующего Карате Кида — актера, который сможет играть, сразиться и выдержать боль. Это непросто. В фильме много экшена, сложных сцен, и нужно упорно тренироваться.
Я увидел видео Бена — молодой парень, отлично играет и сражается — и подумал: «Возможно, это он». А когда мы встретились на репетиции и отрабатывали непростую боевую сцену, я обратил внимание, как он говорит — прекрасно владеет и мандаринским, и английским.

Я увидел, как с ним работает трюковая команда и был поражен. Ему было удобно и в бою, и на съемочной площадке. А через несколько недель я узнал, что он еще и остроумный, креативный и очень умный.
Когда я смотрю на него, это как посмотреть на себя в молодости. Постоянно двигается, прыгает, учится, бьет и не устает. После нескольких дней съемок я понял – он идеально подходит для этой роли.

В: Как вам работалось с Ральфом Мачио, играющим Дэниела ЛаРуссо? Это объединение двух миров.

ДЧ: Да! Он актер, мыслящий так же, как и я. Мы впервые встретились на премьере Карате Кида в 2010 году. Во время второй встречи было больше времени для общения — и мгновенно договорились. Что бы я ни говорил, он все схватывает. Работать с ним – одно удовольствие, он настоящий профессионал.

В: Вас вдохновляет видение режиссера Джонатана Энтвистла?

ДЧ: Да! Он очень харизматичный: стильный, с крутой прической, в очках действительно классный парень. И я сразу почувствовал, что с ним фильм получится крутым. Мне очень нравится, как в этом фильме объединяются два мира и два стиля боевых искусств.

В: Вы всегда заряжаете съемочную площадку энергией. Это важно для вас?

ДЧ: Да, именно поэтому я знакомлюсь со всеми даже со статистами. Они на площадке целый день. Мы снимаем, им скучно – я их развлекаю, пою песни. Люблю создавать на площадке атмосферу радости и воздушности. Хороший фильм — это не только обо мне Бене или Ральфе. Это командная работа. Если вся команда в подъеме – тогда и фильм будет настоящий.

В: Что бы вы хотели, чтобы зритель вынес из фильма, просмотрев его в кинотеатре?

ДЧ: Уважение. Уважение боевых искусств, к действию, к духу. Именно эти ценности я всегда стараюсь донести в своих фильмах.

В: Почему, по вашему мнению, стоит увидеть «Карате Кид: Легенды» именно в кино?

ДЧ: Это история о двух семьях, имеющих давнюю общую историю. И вот они вместе проходят из-за трудностей – и уже не «моя проблема», а «наша проблема». Они учатся действовать как одно целое. И, честно говоря, сегодня в мире нет ничего важнее этого.

Смотрите «Карате Кид: Легенды» в кинотеатрах 29 мая!