В центре — 11-летний мальчик Элио и его тетя Ольга, пытающиеся жить дальше после трагедии и научиться быть семьей друг для друга.
Мальчик, случайно ставший голосом человечества
Элио – не герой в классическом понимании. Он интроверт, мечтатель и фантазер. Он избегает социальных ситуаций, потому что чувствует себя у них не на своем месте. Но именно его по ошибке телепортируют в межгалактический совет, где он становится представителем человечества перед существами из других планет.
«Он необычный ребенок, одержимый тем, чтобы его похитили инопланетяне», — говорит режиссер Доме Ши. - «Он чувствует себя одиноким, нежелательным, будто его никто не понимает. Элио считает, что на Земле для него ничего нет — он мечтает попасть в другой мир, где его примут таким, какой он есть».
Это едва ли не первый фильм Pixar, где центральным героем является ребенок, глубоко переживающий тревожность и социальную изолированность. Именно поэтому, по словам творцов, Элио – это метафора для всех детей, которые чувствуют, что не вписываются в этот мир.
Когда Элио телепортируют в Коммуникосмос — межгалактическую организацию с представителями из самых дальних уголков Вселенной — он воспринимает это как самое большое приключение в жизни. Его ошибочно считают лидером Земли, поэтому парню придется наладить контакт с эксцентричными пришельцами, разрешить кризис межгалактического масштаба и в то же время понять, кто он на самом деле и где его место в мире.
«Это исполнение желания», — отмечает режиссер Доми Ши. — «Он реагирует совсем не так, как отреагировало бы большинство людей после похищения пришельцами. Он в восторге. Для меня этот фильм – воплощение детского удивления и силы воображения. Это невероятно — видеть, как его мечты наконец-то сбываются».
Женщина, которая не планировала быть матерью
Ольга Солис — тетя Элио, ставшая ему покровительницей после гибели родителей. Она работает в правительственной лаборатории – Центре связи с внеземными цивилизациями. Дома же она – единственная взрослая в жизни мальчика. Их отношения непростые: она сдержанна, он эмоционален; она дисциплинирована, он мечтательный.
«Теперь она уже не просто тетя на выходные. Она воспитывает ребенка. Она должна быть «плохим копом», ответственным взрослым. И это ему дается непросто. Она пытается — но чувствует себя, будто каждый день терпит неудачу», — делится актриса Зои Салдана, озвучившая Ольгу в ленте.
В фильме есть сцена, где Элио, расстроенный, начинает говорить на вымышленном языке — элиойском. Ольга отвечает: «Я не буду говорить на элиойском с тобой».
И в этой простой фразе — вся суть ее внутреннего конфликта: она не знает, как достучаться до ребенка, говорящего на другом языке.
«Я думаю, что вся ее сюжетная линия состоит в осознании этого. Она должна перестать сопротивляться и попытаться встретиться с Элио там, где он есть. Она должна с этим смириться. Он не придумывает и не притворяется. Он такой и есть», — заключает Зои Салдана.
Принятие себя – ключевая тема фильма
На первый взгляд, Элио — фэнтези об инопланетянах. На самом деле это история о внутренней трансформации, о принятии себя, о любви, которая не всегда имеет четкие инструкции. Элио проходит путь от мечтающего бежать с Земли ребенка до того, кто учится говорить правду, борется за собственное место и формирует новую реальность — не бегство, а сознательный выбор.
«Его пропорции немного меняются — он становится выше, словно немного взрослея. Это почти незаметно, но возникает ощущение, что путешествие сменяет его», — говорит супервайзер анимации Саджан Скария.
История Ольги тоже не менее важна. Это не только путь героя Элио — это и путь взрослого человека, который учится поддерживать не «идеального» племянника, а настоящего со всеми его странными интересами и внутренними мирами.
«Элио» – это история для всех, кто когда-либо чувствовал себя не на своем месте. И для тех взрослых, кто пытается понять своего ребёнка, хоть это и непросто. Потому что иногда нужно попробовать говорить на ее языке.
Кстати, одним из голосов украинской версии "Элио" стал популяризатор науки и автор YouTube-канала "Проклятый рационалист" Артем Албул. Для него это был первый опыт дубляжа, и роль досталась ему не случайно – он озвучил персонажа-ученого. Так создатели ленты стремились привлечь внимание к темам критического мышления и самопознания.
